- 釣り込む
- つりこむ【釣り込む】(цурикому)
привлекать, завлекать;
[lang name="English"]広告に釣り込まれて привлечённый объявлением;
[lang name="English"]うまく話をしてつり込む умело заговорить кого-л.;
[lang name="English"]彼の笑い方は快活ではたの者も皆つり込まれて笑う у него такой заразительный смех, что все также начинают смеяться.
Японско-русский словарь. 2013.